الدلالة التركيبية في التراث الأصولي والدرس اللساني الحديث

  • ادريس لخويا أستاذ اللغة العربية المشارك ، جامعـة أدرار
  • فاطمة برماتي أستاذ اللغة العربية المشارك ، جامعـة أدرار

Abstract

هدف البحث إلى الوقوف على بعض قضايا التركيب التي عُنيت بالاهتمام لدى لعلمائنا القدامى، وخاصة عند الأصوليين، ومن تلك القضايا نجد: مفهوم النحو لديهم، دلالة التركيب، التقديم والتأخير، دلالة الترتيب ، التعالق وغيرها من القضايا. ولا يختلف اثنان عن أنّ التركيب يعد من الاهتمامات الدقيقة لعلمائنا العرب القدامى، على اختلاف توجهاتهم العلمية، إلا أنهم أعطوا للتركيب أهمية كبيرة في مجال إيضاح المعنى والمقصد. استخدم الباحثان المنهج الوصفي والتحليلي. وتوصل البحث إلى العديد من النتائج أهمها أنّ الاهتمام بالتركيب ودلالته عند العرب لم يكن حديث النشأة وإنما اهتموا به منذ نزول القرآن الكريم. كما أنّ النحو لم يكن من انشغالات النحاة وحدهم وإنما اهتم به الأصوليون أيضاً.

References

المراجع
* القرآن الكريم، برواية الإمام حفص عن الإمام عاصم.
1. أحمد قاسم حسام (2007)، تحويلات الطلب ومحددات الدلالة- مدخل إلى تحليل الخطاب النبوي الشريف، دار الآفاق العربية، القاهرة، ط1.
2. الأنباري أبو البركات (2005)، الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين: البصريين والكوفيين، تحقيق محمد محي الدين عبد الحميد، دار الطلائع للنشر والتوزيع والتصدير، القاهرة.
3. الجرجاني عبد القادر (2005)، دلائل الإعجاز، شرحه وعلق عليه ووضع فهارسه: د. محمد التنجي، دار الكتاب العربي، بيروت، لبنان، ط1.
4. جمال الدين مصطفى(1405هـ)، البحث النحوي عند الأصوليين، منشورات دار الهجرة، إيران، قم.
5. الجوزية ابن قيم (2005)، أعلام الموقعين عن رب العالمين، تحقيق محمد المعتصم بالله البغدادي، دار الكتاب العربي، بيروت، لبنان.
6. الجوزية ابن قيم (1997)، مختصر الصواعق المرسلة على الجهمية والمعطلة، شرح وتحقيق: رضوان جامع رضوان، اختصار الشيخ محمد الموصلي، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، لبنان.
7. الجوزية ابن قيم (1998)، الصواعق المرسلة على الجهمية والمعطلة، تحقيق: د. علي بن محمد الدخيل الله، دار العاصمة، الرياض، ط3.
8. الجوزية ابن قيم (2004)، شرح القصيدة النونية، المسماة الكافية الشافية في الانتصار للفرقة الناجية، ابن قيم الجوزية، شرحها وحققها د. محمد خليل هراس، منشورات محمد علي بيضون، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1.
9. الجوزية ابن قيم (2005)، بدائع الفوائد، خرّج أحاديثه أحمد بن شعبان بن أحمد، مكتبة الصفا، القاهرة، ط1.
10. اين جني أبو الفتح، الخصائص، تحقيق محمد علي النجار، دار الهدى للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، لبنان، ط2.
11. حماسة عبد اللطيف (1983)، النحو والدلالة- مدخل لدراسة المعنى النحوي الدلالي، القاهرة.
12. خضير محمد أحمد (2005)، التركيب والدلالة والسياق - دراسات تطبيقية، د. محمد أحمد خضير، مكتبة الأنجلو المصرية.
13. رمضان النجار نادية (2004)، اللغة وأنظمتها بين القدماء والمحدثين، دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر، الإسكندرية.
14. الراجحي عبده (1979)، النحو العربي والدرس الحديث، النهضة العربية، بيروت.
15. الزنكي نجد الدين قادر كريم (2006)، نظرية السياق - دراسة أصولية، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1.
16. السهيلي أبو القاسم (1992)، نتائج الفكر في النحو، حققه وعلق عليه الشيخان: عادل أحمد عبد الموجود، وعلي محمد معوّض، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1.
17. السيوطي جلال الدين(2005)، المزهر في علوم اللغة وأنواعها، حققه وفهرسه محمد عبد الرحيم، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، ط1.
18. الشاطبي أبو إسحاق، الموافقات في أصول الشريعة، تحقيق: عبد الله دراز، دار المعرفة، بيروت.
19. الشاوش محمد (2002)، أصول تحليل الخطاب في النظرية النحوية العربية- تأسيس نحو النص، المؤسسة العربية للتوزيع، تونس، ط1.
20. صالح حسنين صلاح الدين، الدلالة والنحو، ط1، (د.ت).
21. بن عيسى عبد الحليم (2006)، البنية التركيبية للحدث اللساني، منشورات دار الأديب، وهران.
22. الغزالي أبو حامد (1413هـ)، المستصفى في علم الأصول، تحقيق: محمد عبد السلام عبد الشافي، دار الكتب العلمية، بيروت.
23. القوزي عوض محمد (1981)، المصطلح النحوي - نشأته وتطوره حتى أواخر القرن الثالث الهجري، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، ط1.
24. الكراعين احمد نعيم (1993)، علم الدلالة بين النظر والتطبيق، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، بيروت، ط1.
25. لاشين عبد الفتاح، التراكيب النحوية من الوجهة البلاغية عند عبد القاهر، دار المريخ للنشر، المملكة العربية السعودية.
26. مقبول إدريس (2006)، الأسس الإبستمولوجيا والتداولية للنظر النحوي عند سيبويه، د.إدريس مقبول، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع، إربد.
27. محمد بشر كمال (1988)، دور الكلمة في اللغة، ستيفن أولمان، ترجمة وقدم له وعلق عليه د.كمال محمد بشر، مكتبة الشباب، القاهرة.

28. ابن منظور جلال الدين، لسان العرب، دار صادر، بيروت، ط1.
29. يونس علي محمد (2007)، المعنى وظلال المعنى- أنظمة الدلالة العربية، دار المدار الإسلامي، بيروت، لبنان، ط2.
الدوريات
1. بلحبيب رشيد (1998)، مقومات الدلالة النحوية- قراءة في بعض الخصائص، مجلة كلية الدراسات الإسلامية والعربية، عدد 16، ربيع الآخر.
* المراجع الأجنبية:
1. Paul.J - Katz è Postal,Jerrold.J.è (1964) ,An Integrated Theory of linguistic Discrptions.: M.I.T.press-Copyright-Massachu-setts. USA.
Published
2016-01-01
How to Cite
لخويا, ادريس; برماتي, فاطمة. الدلالة التركيبية في التراث الأصولي والدرس اللساني الحديث. Gezira Journal of Educational Sciences and Humanities, [S.l.], v. 13, n. 1, jan. 2016. ISSN 1858-5477. Available at: <http://37.60.236.48/index.php/gjesh/article/view/793>. Date accessed: 03 june 2026.
Section
Articles